Bitte öffnen Sie mal die Tasche.

So sprach die Sicherheitsbeamtin vorhin bei der Kontrolle am Hamburger Flughafen und deutete auf meine grasgrüne Paradise Angel-Bag von George, Gina & Lucy. Ich fummle also folgsam am Reißverschluss, sie greift hinein. Verschwendet keinen Blick auf das nicht vorschriftsmäßig verpackte Schnupfenspray, hat keine Silbe übrig für die Mini-Nagelfeile, die immer dabei ist, weil ich es [...]

NYC II. Besser wird’s trotzdem nicht.

Endlich in Paris hetze ich zu Fuss durch diese Kleinstadt von Flughafen, weil das naechste Boarding am anderen Ende unmittelbar bevorsteht. Mein Franzoesisch habe ich mit Hilfe des Boardmagazins im Schnelldurchlauf poliert und werde in den diversen Kontrollen noch nicht mal als Deutsche entlarvt – dafuer als vermeintliche Amerikanerin. Darueber kann ich mir jetzt ausgiebig [...]

NYC I. Aller Anfang ist schwer.

Erkenntnis des Tages: Wenn man bei Air France die Faecher ueber den Sitzen oeffnet, kann es passieren, dass Gebaeck herausfaellt. Das faengt ja gut an: Gestern fand ich Online-Check-in noch spannend, fortschrittlich und klasse. Dadurch kann ich eine Stunde laenger in der Kiste bleiben und eine morgendliche Runde Rumkuschelei ist schliesslich nicht zu toppen. Dann aber [...]